Un SMS qui tourne dans la famiglia

Caro bambino Gesu,
quest'anno ti sei portato via:

• il mio cantante preferito Mickael Jackson,
• il mio attore preferito Patrick Swayze,
• la mia attrica preferita Farrah Fawcett,
• il mio presentatore preferito Mike Bongiorno.

Volevo dirti che il mio politico preferito é Silvio Berlusconi. E che l'anno sta per finire.


Soit, si vous ne vous formalisez pas qui je vous le traduise:
"
Cher enfant Jésus,
cette année, tu as rappelé à toi:

• mon chanteur préféré Mickael Jackson,
• mon acteur préféré Patrick Swayze,
• mon actrice préférée Farrah Fawcett,
• mon présentateur préféré Mike Bongiorno.
  

Je voulais te dire que mon homme politique préféré est Silvio Berlusconi. Et que l'année n'est pas encore terminée.
"

A moins que vous ne pensiez qu'il faille aussi traduire "Silvio Berlusconi"?